Friday, February 13, 2015

COMING UP PARTY TIME WITH MUSIC BAD ASSES DJ'S ONLY AT TSUNAMI, BURLINGTON, NC!





IN THE DECK  FOR TOTAL MUSIC CONTROL
FAMOUS MUSIC BADASSES AND WORLD RENOWN 

DJ WILLIE & DJ COYOTE
DANCE WITH STYLE ONLY AT TSUNAMI, BURLINGTON, NC!














TSUNAMI NIGHT CLUB PIX [FEBRUARY 6 AND 7, 2015]

ALL PHOTOGRAPHS... CLICK HERE
TODAS LAS FOTOS... HACER CLIC AQUI

Friday, February 6, 2015

SILUETAS [SILHOUETTES]

               Text and Photography by Alfonso A. Tobar/ Latin Image

Silhouettes - black contents of standing figures
faint shadows cast either by a prime
heavenly white or an evil dark source of light.

Undefined beings struggling to survive
roaming unwillingly, unthinkingly through infinite roads.

Straight ahead, we have interludes
of Yellow unfolding drama;
passionate Red;
beaten down in Blue sadness,
or beaten up in expectations of Green hope,
Perhaps, they are remembrances of wanderers in Gray anonymity.

¡Hey, homies! Suddenly reunited by a pole of light,
either as an aspiration of nothing,
or a turning point for everything.

With a camera, my sensations do not pass,
on the contrary, I hold images for
winter, spring, summer, and fall.

Lucky me - in them - I mirror myself.
I share the beginning of joy,
the fulfillment of dreams.

As many men can not grab their winks by greed or crime
but mostly by their gradual collapse of their life.

Our silhouettes or theirs,
an uncertain future, an unexpected destiny.

Eventually, I am now my own spectator,
and I witness - incognito -
venues or errands,
wrongdoings, magic, or myth
in the high loft or low-lying side
of our temporary secular life.


[SPANISH ]
Siluetas - figuras oscuras y fugaces
sombras desvanecidas por la blancura de una luz celestial u o otra diabólica.

Seres vulnerables tratando de sobrevivir,
vagando involuntariamente, sin sopesar las vías infinitas.

Nos esperan interludios
de un Amarillo dramático;
un rojo apasionado;
impactados por la tristeza del Azul;
o motivados por la Verde esperanza
Tal vez, son reminiscencias del gris anonimato de los viajeros.

¡Hey ese! Reunamonos en el farol de la esquina,
tal vez podamos lograr algo
y hasta cambiar el mundo.

Con una cámara, mis sensaciones no se pierden
Por el contrario, las proyecto durante
el invierno, la primavera, el verano y el otoño.

Soy afortunado - en ellas - me reflejo.
comparto el comienzo de mi gozo y mi alegría,
la culminación de mis sueños.

Mientras muchos otros se atormentan con la avaricia y el crimen
pero por sobre todo, por la gradual incongruencia de su vida.

Nuestras siluetas o las de ellos,
son un futuro incierto, un destino inesperado.

En fin, ahora soy mi propio espectador.
Un testigo - incógnito -
de situaciones y acciones,
de los errores, la magia o los mitos
en la excelencia o la decadencia
de nuestra vida secular.



Enhanced by Zemanta

Wednesday, February 4, 2015

HISTORY REPEATS... [ LA HISTORIA SE REPITE...]



"La mejor manera de controlar a la gente y controlarlos completamente es tomar un poquito de su libertad a la vez, debilitar sus derechos mediante pequeños e imperceptibles abusos y desconsideraciones.
De esta manera, la gente no se percata que se les están quitando sus derechos y libertades hasta un punto en que estos cambios ya no puedeN revertirse."
[Adolf Hitler]

DEHUMANIZATION OF HUMANS... [DESHUMANIZACION DE LOS HUMANOS...]

DEHUMANIZATION OF HUMANS...
Auschwitz, a brand new 15-minute documentary on the history of the Nazi death camp, produced by Steven Spielberg and narrated by Meryl Streep, will be permanently installed at the Auschwitz Memorial. The  documentary had its premiere yesterday, in the presence of 300 Holocaust survivors.

DESHUMANIZACION DE LOS HUMANOS...
Auschwitz, el campo de genocidio Nazy, es el nuevo y más reciente documental de 15 minutos creado y producido por Steven Spielberg, dirigido por hams molly narrado por Meryl Streep, será parte de la  instalación permanente en el Museo Aushwitz. El documental fue presentado antes de ayer ante la presencia de 300 sobrevivientes del Holocausto.

Saturday, January 31, 2015

KNOWLEDGE IS ONLY RUMOUR UNTIL IT IS IN THE MUSCLE... [EL CONOCIMIENTO SOLO ES UN RUMOR HASTA QUE NO SE CONVIERTE EN FUERZA...] (1)


Learning is not only knowledge acquirement; it is about taking action, generating results and mobilising others. An essential component of acquiring knowledge is the willingness to change, reflected in an old New Guinean proverb -
“Knowledge is only rumour until it is in the muscle.”
-
El aprendizaje no solo es conocimiento adquirido; se trata de llevarlo a cabo, generando resultados y movilizando a otros. Un componente esencial de adquirir conocimiento es la voluntad de producir cambios, lo cual se refleja en un viejo proverbio de New Guinea -
"El conocimiento es solo un rumor hasta que no se convierta en fuerza."
~
Photographer Jimmy Nelson captures some of the rarest, almost extinct traces of true humanity - a life that lies within 27 most unique tribes of the world, that are slowly dying away. So have a last look at what magic Jimmy Nelson and his camera create before these tribes become extinct forever, leaving a hole in the very essence of the human race.
-
El fotógrafo Jimmy Nelson captura algunas de las más extrañas, casi extintos vestigios de verdadera humanidad - una vida que yace dentro de las 27 tribus más peculiares del mundo que lentamente se desvanece. Conozca algunos de los interesante retratos que la magia de Jimmy Nelson y su cámara han logrado crear antes de que esta tribus se extingan en definitiva, dejando un espacio de la esencia misma de la raza humana.


ASARO

BANNA

CHUKCHI

DANI

DASSANECH

KALAM

KARO

KAZACH

KOROWAI

LADAKHI



KNOWLEDGE IS ONLY RUMOUR UNTIL IT IS IN THE MUSCLE... [EL CONOCIMIENTO SOLO ES UN RUMOR HASTA QUE NO SE CONVIERTE EN FUERZA...] (2)

Photography by Jimmy Nelson
NENETS

RABARI

SAMBURU

TIBETANS

TSAATAN

VANUATU

YALI

KNOWLEDGE IS ONLY RUMOUR UNTIL IT IS IN THE MUSCLE... [EL CONOCIMIENTO SOLO ES UN RUMOR HASTA QUE NO SE CONVIERTE EN FUERZA...] (3)

Photography by Jimmy Nelson


DROPKA

GAUCHOS

GOROKA

HAMAR

HIMBA

HULI

MAORI

MASAI

MURSI

MUSTANG

Wednesday, January 14, 2015

LIVE WITHOUT FEAR... APPLICABLE TO (PEOPLE) PHOTOGRAPHY... [ES TIEMPO DE VIVIR SIN MIEDO... APLICABLE A LA FOTOGRAFIA DE PERSONAS] [BY URUGUAYAN JOURNALIST, WRITER AND NOVELIST EDUARDO GALEANO, ENGLISH AND PORTUGUESE SUBTITLES]

GALEANO - A LYRIC AND PHILOSOPHICAL INSIGHT ON LIFE WHICH COULD BE EASILY APPLIED TO (PEOPLE) PHOTOGRAPHY...
"A journalist said to me: reading your books I feel you have an eye on the microscope and the other one at the telescope. And I think it was a good definition at least about my aspirations."

<That should be the main focus of attention for us people photographers>.

"What I'd like to do in writing. Be able to look where no one does but deserves to be looked.The small, tiny things of unknown people; the people who the intellectuals tend to despise. The micro world where I believe that feeds on truth the greatness of the universe."

"The world is made of histories..."
[Eduardo Galeano]



GALEANO - UNA REFLEXION LIRICA Y FILOSOFICA SOBRE LA VIDA, APLICABLE A LA FOTOGRAFIA (DE PERSONAS)...
"Yo leyendo tus libros siento, que tu tienes, me dijo, un ojo en el microscopio y otro ojo en el telescopio. Y me pareció una buena definición - por lo menos de mis intenciones. De lo que me gustaría hacer o escribir."

<En eso deberíamos concentrarnos los fotógrafos de personas>.

"Este, es decir, ser capaz, de mirar lo que no se mira, pero que merece ser mirado. Las pequeñas, las minúsculas cosas de la gente anónima; de la gente que los intelectuales suelen despreciar. Esa, ese micro mundo, donde yo creo de veras alienta la grandeza del universo."

"El mundo está hecho de historias..."
[Eduardo Galeano]

Sunday, January 11, 2015

SNAPSHOTS FROM NEW YORK...


FEMALE VIOLIN PLAYER 
Grand Central Station Subway in New York
[Late December 2014 at night]

COLORFUL PARROT/ SELF PORTRAIT
Store @ 5th. Avenue, New York
[Late December 2014 at night]

MANNEQUINS AT SACHS
5th. Avenue, New York
[Late December 2014 at night]

REFLECTIONS OF SMART PHONEZOIDS
Somewhere in 42nd. Street, New York
[Late December 2014 at night]